RE: 마이이더월렛 한국어 공동번역 제안 by coinkorea

View this thread on: hive.blog | peakd.com | ecency.com

Viewing a response to: @hackyminer/re-coinkorea-re-hackyminer-myetherwallet-korean-translation-20180601t054821506z

kr · @coinkorea · Jun 5 '18 (edited)

넵, merge가 진행된 후 참여하셨던 분들 아이디를 알려주시면 감사하겠습니다.
기간은 프로젝트 리드해주신 @hackyminer 님의 판단으로 종결하는 것으로 해주시면 좋을 것 같습니다 :)
제 아이디만 남겨져 있는것도 그러니 제 아이디를 포함해서 번역에 참여해주신 명단 모두 주석처리해서 표시는 안되지만 누가 참여했는지 볼 수 있으면 좋지 않을까 조심스레 의견드립니다.
정말 감사드립니다! :)

👍 hackyminer

`author`	coinkorea
`permlink`	re-hackyminer-re-coinkorea-re-hackyminer-myetherwallet-korean-translation-20180605t080803148z
`category`	kr
`json_metadata`	{"tags":["kr"],"users":["hackyminer"],"app":"steemit/0.1"}
`created`	2018-06-05 08:08:03
`last_update`	2018-06-05 08:10:33
`depth`	3
`children`	6
`last_payout`	2018-06-12 08:08:03
`cashout_time`	1969-12-31 23:59:59
`total_payout_value`	0.000 HBD
`curator_payout_value`	0.000 HBD
`pending_payout_value`	0.000 HBD
`promoted`	0.000 HBD
`body_length`	221
`author_reputation`	34,890,178,701,093
`root_title`	"마이이더월렛 한국어 공동번역 제안"
`beneficiaries`	`[]`
`max_accepted_payout`	1,000,000.000 HBD
`percent_hbd`	10,000
`post_id`	59,336,524
`net_rshares`	767,475,565
`author_curate_reward`	""

properties (23)vote details (1)

voter	weight	wgt%	rshares	pct	time
hackyminer	0 B		767,475,565	100%

@dakeshi · Jun 8 '18

후원 감사드립니다~

👍 hackyminer

`author`	dakeshi
`permlink`	re-coinkorea-re-hackyminer-re-coinkorea-re-hackyminer-myetherwallet-korean-translation-20180608t005303569z
`category`	kr
`json_metadata`	{"tags":["kr"],"app":"steemit/0.1"}
`created`	2018-06-08 00:53:03
`last_update`	2018-06-08 00:53:03
`depth`	4
`children`	0
`last_payout`	2018-06-15 00:53:03
`cashout_time`	1969-12-31 23:59:59
`total_payout_value`	0.000 HBD
`curator_payout_value`	0.000 HBD
`pending_payout_value`	0.000 HBD
`promoted`	0.000 HBD
`body_length`	10
`author_reputation`	42,670,029,273,733
`root_title`	"마이이더월렛 한국어 공동번역 제안"
`beneficiaries`	`[]`
`max_accepted_payout`	1,000,000.000 HBD
`percent_hbd`	10,000
`post_id`	59,769,096
`net_rshares`	2,721,165,081
`author_curate_reward`	""

properties (23)vote details (1)

voter	weight	wgt%	rshares	pct	time
hackyminer	0 B		2,721,165,081	100%

@hackyminer · Jun 6 '18 (edited)

현재 @dakeshi님과 @jjhitel 님께서 많은 수고를 해주고 계시네요~
다른 분들의 참여는 없는 것 같습니다. (단 1회 수정하신 분은 깃허브 계정만 있고 steem 계정이 없는 것 같습니다.)

기존 참여했던 분들은 기록상의 의의도 있으므로, 번역 json파일 소스코드상에는 고스란히 기록을 남겨둔 상태입니다~

properties (22)

`author`	hackyminer
`permlink`	re-coinkorea-re-hackyminer-re-coinkorea-re-hackyminer-myetherwallet-korean-translation-20180606t044951081z
`category`	kr
`json_metadata`	{"tags":["kr"],"users":["dakeshi","jjhitel"],"app":"steemit/0.1"}
`created`	2018-06-06 04:49:54
`last_update`	2018-06-06 04:51:30
`depth`	4
`children`	0
`last_payout`	2018-06-13 04:49:54
`cashout_time`	1969-12-31 23:59:59
`total_payout_value`	0.000 HBD
`curator_payout_value`	0.000 HBD
`pending_payout_value`	0.000 HBD
`promoted`	0.000 HBD
`body_length`	178
`author_reputation`	460,674,047,726
`root_title`	"마이이더월렛 한국어 공동번역 제안"
`beneficiaries`	`[]`
`max_accepted_payout`	1,000,000.000 HBD
`percent_hbd`	10,000
`post_id`	59,474,584
`net_rshares`	0

@hackyminer · Jun 7 '18

이번 번역은 이정도에서 마무리 하였습니다~

보면 볼 수록 계속 부자연 스러운 부분이 보이기도 하고, @dakeshi 님께서 계속 관심을 가지고 교정을 보고 계시므로 추가적인 PR을 올릴 생각입니다.

저와 함께 @dakeshi 님 및 @jjhitel 님께서 수고해주셨습니다~
감사합니다~~

properties (22)

`author`	hackyminer
`permlink`	re-coinkorea-re-hackyminer-re-coinkorea-re-hackyminer-myetherwallet-korean-translation-20180607t005943288z
`category`	kr
`json_metadata`	{"tags":["kr"],"users":["dakeshi","jjhitel"],"app":"steemit/0.1"}
`created`	2018-06-07 00:59:45
`last_update`	2018-06-07 00:59:45
`depth`	4
`children`	3
`last_payout`	2018-06-14 00:59:45
`cashout_time`	1969-12-31 23:59:59
`total_payout_value`	0.000 HBD
`curator_payout_value`	0.000 HBD
`pending_payout_value`	0.000 HBD
`promoted`	0.000 HBD
`body_length`	162
`author_reputation`	460,674,047,726
`root_title`	"마이이더월렛 한국어 공동번역 제안"
`beneficiaries`	`[]`
`max_accepted_payout`	1,000,000.000 HBD
`percent_hbd`	10,000
`post_id`	59,611,099
`net_rshares`	0

@coinkorea · Jun 9 '18

고생 많으셨습니다!

👍 hackyminer

`author`	coinkorea
`permlink`	re-hackyminer-re-coinkorea-re-hackyminer-re-coinkorea-re-hackyminer-myetherwallet-korean-translation-20180609t073148386z
`category`	kr
`json_metadata`	{"tags":["kr"],"app":"steemit/0.1"}
`created`	2018-06-09 07:31:51
`last_update`	2018-06-09 07:31:51
`depth`	5
`children`	0
`last_payout`	2018-06-16 07:31:51
`cashout_time`	1969-12-31 23:59:59
`total_payout_value`	0.000 HBD
`curator_payout_value`	0.000 HBD
`pending_payout_value`	0.000 HBD
`promoted`	0.000 HBD
`body_length`	10
`author_reputation`	34,890,178,701,093
`root_title`	"마이이더월렛 한국어 공동번역 제안"
`beneficiaries`	`[]`
`max_accepted_payout`	1,000,000.000 HBD
`percent_hbd`	10,000
`post_id`	59,957,103
`net_rshares`	2,819,860,188
`author_curate_reward`	""

properties (23)vote details (1)

voter	weight	wgt%	rshares	pct	time
hackyminer	0 B		2,819,860,188	100%

@dakeshi · Jun 7 '18

수고하셨습니다. ~

👍 hackyminer

`author`	dakeshi
`permlink`	re-hackyminer-re-coinkorea-re-hackyminer-re-coinkorea-re-hackyminer-myetherwallet-korean-translation-20180607t012824246z
`category`	kr
`json_metadata`	{"tags":["kr"],"community":"busy","app":"busy/2.4.0"}
`created`	2018-06-07 01:28:24
`last_update`	2018-06-07 01:28:24
`depth`	5
`children`	0
`last_payout`	2018-06-14 01:28:24
`cashout_time`	1969-12-31 23:59:59
`total_payout_value`	0.000 HBD
`curator_payout_value`	0.000 HBD
`pending_payout_value`	0.000 HBD
`promoted`	0.000 HBD
`body_length`	10
`author_reputation`	42,670,029,273,733
`root_title`	"마이이더월렛 한국어 공동번역 제안"
`beneficiaries`	`[]`
`max_accepted_payout`	1,000,000.000 HBD
`percent_hbd`	10,000
`post_id`	59,613,982
`net_rshares`	783,138,332
`author_curate_reward`	""

properties (23)vote details (1)

voter	weight	wgt%	rshares	pct	time
hackyminer	0 B		783,138,332	100%

@jjhitel · Jun 7 '18

수고 많으셨습니다!

👍 hackyminer

`author`	jjhitel
`permlink`	re-hackyminer-re-coinkorea-re-hackyminer-re-coinkorea-re-hackyminer-myetherwallet-korean-translation-20180607t130646690z
`category`	kr
`json_metadata`	{"tags":["kr"],"community":"busy","app":"busy/2.4.0"}
`created`	2018-06-07 13:06:48
`last_update`	2018-06-07 13:06:48
`depth`	5
`children`	0
`last_payout`	2018-06-14 13:06:48
`cashout_time`	1969-12-31 23:59:59
`total_payout_value`	0.000 HBD
`curator_payout_value`	0.000 HBD
`pending_payout_value`	0.000 HBD
`promoted`	0.000 HBD
`body_length`	10
`author_reputation`	925,186,758
`root_title`	"마이이더월렛 한국어 공동번역 제안"
`beneficiaries`	`[]`
`max_accepted_payout`	1,000,000.000 HBD
`percent_hbd`	10,000
`post_id`	59,687,998
`net_rshares`	767,475,565
`author_curate_reward`	""

properties (23)vote details (1)

voter	weight	wgt%	rshares	pct	time
hackyminer	0 B		767,475,565	100%