Thanks for the feedback.  I hadn't heard of tardigrades before that article, but they do seem pretty amazing.  I guess the most likely thing is that they just lie dormant, and maybe eventually die on both the moon and Voyager, but the possibilities are limitless, and "forever" is a really really long time.  You're right that it's interesting to think about.