Django Girls Tutorial: Yoruba translation #12: 1642 words by mcyusuf

View this thread on: hive.blog | peakd.com | ecency.com

utopian-io · @mcyusuf · Jun 23 '19

$16.31

Django Girls Tutorial: Yoruba translation #12: 1642 words

<center>
![2YRZBi4FZVHehqN6enL2ypsMQ5DmiEcqizuN7EBNyeJK5PDQbUhbV9Kg9eV2P7hJieKgkM6KgSKCHrdg6whbXmjwk58zBQRPWXx.png](https://files.steempeak.com/file/steempeak/mcyusuf/9bl74nup-2YRZBi4FZVHehqN6enL2ypsMQ5DmiEcqizuN7EBNyeJK5PDQbUhbV9Kg9eV2P7hJieKgkM6KgSKCHrdg6whbXmjwk58zBQRPWXx.png)
</center>


#### Repository
__GitHub:__
https://github.com/DjangoGirls/tutorial
__Crowdin:__
https://crowdin.com/project/django-girls-tutorial

#### Project Details
http://tutorial.djangogirls.org/
> This is a free, open-sourced and beginner friendly tutorial for learning how to build web apps with Python and Django.

This is a tutorial powered by [DjangoGirls](https://djangogirls.org/), a non-profit organization and a community, aimed at showing you that programming or creating websites is not as complicated as it seems. It tries to cover the basics of using HTML, CSS, Python and Django, of which at the end of the tutorial you should be able to have a small working web application, i.e. your own blog.

#### Contribution Specifications
__Translation Overview__
The project has a total of 30,069 words, and in this session I was able to translate 1,642 words. 
A total translated word count of 16,386 words now brings the project to 54% completion.
I translated part of the `README.md` (1642 out of 2698 words) under the **django_forms** folder.

__Languages__
_Source language_ - English
_Target language_ - Yoruba

__Word Count__
From 22 Jun 2019 — 23 Jun 2019, I translated a total of [1,642 words](https://files.steempeak.com/file/steempeak/mcyusuf/gj4gmjnF-Screenshot_20190623-143552.png)

### Proof of Authorship
[Crowdin profile](https://crowdin.com/profile/mcyusuf)
[GitHub profile](https://github.com/mcyusuf)
<sub><sub>
<left>[logo source](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Djangogirls-logo.png)</left>
</sub>

👍 utopian-io, tombstone, steem-ua, davinci.witness, miniature-tiger, veritasvav, amosbastian, alexzicky, espoem, aboutcoolscience, helo, jaff8, fego, codingdefined, ulockblock, mightypanda, reazuliqbal, elena-singer, nowonline, favcau, rufans, jubreal, dicetime, mcfarhat, buckydurddle, itastem, imcesca, asaj, spaghettiscience, portugalcoin, steempsych, akireuna, davinci.pay, statsexpert, pagliozzo, davinci.times, silviu93, aristotle.team, phage93, aleister, primeradue, robertbira, fatherfaith, jinger, dimitrisp, jga, properfraction, rscalabrini, jacksartori, leir, dakeshi, marcuz, davinci.art, mondodidave73, davinci.vote, drifter1, tenyears, cryptouno, mops2e, cryptomaniacsgr, sargoon, davinci.polyglot, steam.erotic, stream-master, and 11 others

properties (23)vote details (75)

voter	rshares	pct
tombstone	3,602,811,322,172	14.82%
drifter1	554,007,132	5%
rufans	26,631,732,122	100%
elena-singer	38,706,584,403	100%
dimitrisp	3,441,694,966	5%
miniature-tiger	221,076,679,482	100%
aleister	6,992,308,053	10%
jga	3,404,697,936	18.53%
helo	76,643,862,858	31.49%
destrudo	58,797,478	25%
codingdefined	47,823,112,427	31.49%
veritasvav	152,561,552,580	100%
fatherfaith	5,273,794,887	30%
alexzicky	107,125,364,201	70%
leir	2,270,193,464	50%
silviu93	7,567,178,844	25%
dakeshi	1,193,420,217	25%
buckydurddle	24,952,977,324	40.93%
jinger	4,276,172,190	50.38%
espoem	90,332,092,136	44.11%
mcfarhat	25,263,169,442	12.59%
nicejob	175,071,750	37.5%
rscalabrini	2,838,514,435	50%
utopian-io	29,082,431,158,692	37.07%
favcau	31,456,150,929	50%
jaff8	69,465,179,013	31.49%
newsrx	90,455,713	7.28%
aboutcoolscience	89,073,949,463	30%
imcesca	20,487,152,772	25%
hayomi	80,838,553	30%
steempsych	12,701,554,505	50%
amosbastian	132,442,024,844	31.49%
asaj	18,954,754,098	100%
portugalcoin	13,799,111,336	15%
giornalista	246,730,772	7.5%
onin91	171,061,740	50%
sargoon	455,842,603	3.64%
mondodidave73	1,079,438,158	42%
nowonline	37,363,449,759	100%
robertbira	5,283,534,349	12.5%
fego	57,736,410,696	31.49%
steem-reward	80,783,277	30%
reazuliqbal	38,873,331,684	25%
properfraction	3,031,534,194	100%
davinci.witness	225,309,673,714	50%
jubreal	26,268,117,011	100%
zcool	189,276,550	10%
jacksartori	2,597,726,468	26%
statsexpert	11,378,038,428	100%
spaghettiscience	17,984,064,106	25%
phage93	7,041,039,330	12.5%
davinci.polyglot	440,069,345	50%
cryptomaniacsgr	463,869,759	3%
davinci.times	9,494,062,114	50%
stream-master	346,526,932	25%
marcuz	1,174,695,046	25%
itastem	20,704,661,757	50%
davinci.art	1,082,110,793	50%
mightypanda	39,521,975,688	20%
pagliozzo	9,710,750,799	20%
steam.erotic	418,117,470	25%
ulockblock	45,316,494,511	13.93%
davinci.pay	11,678,527,549	25%
cryptouno	539,646,031	5%
steeming-hot	0	0.01%
mops2e	496,420,423	35.28%
davinci.vote	565,105,101	50%
gentleprince95	99,826,398	25%
steem-ua	492,388,435,907	7.28%
photo-it	242,627,663	25%
akireuna	12,148,892,955	25%
aristotle.team	7,101,944,540	10%
primeradue	6,872,659,937	10%
tenyears	547,030,377	100%
dicetime	25,719,248,255	18.53%

@steem-ua · Jun 24 '19

#### Hi @mcyusuf!

Your post was upvoted by @steem-ua, new Steem dApp, using UserAuthority for algorithmic post curation!
Your post is eligible for our upvote, thanks to our collaboration with @utopian-io!
**Feel free to join our [@steem-ua Discord server](https://discord.gg/KpBNYGz)**

properties (22)

`author`	steem-ua
`permlink`	re-django-girls-tutorial-yoruba-translation-12-1642-words-20190624t133150z
`category`	utopian-io
`json_metadata`	"{"app": "beem/0.20.19"}"
`created`	2019-06-24 13:31:51
`last_update`	2019-06-24 13:31:51
`depth`	1
`children`	0
`last_payout`	2019-07-01 13:31:51
`cashout_time`	1969-12-31 23:59:59
`total_payout_value`	0.000 HBD
`curator_payout_value`	0.000 HBD
`pending_payout_value`	0.000 HBD
`promoted`	0.000 HBD
`body_length`	286
`author_reputation`	23,214,230,978,060
`root_title`	"Django Girls Tutorial: Yoruba translation #12: 1642 words"
`beneficiaries`	`[]`
`max_accepted_payout`	1,000,000.000 HBD
`percent_hbd`	10,000
`post_id`	87,210,952
`net_rshares`	0

@utopian-io · Jun 25 '19

Hey, @mcyusuf!

**Thanks for contributing on Utopian**.
We’re already looking forward to your next contribution!

**Get higher incentives and support Utopian.io!**
 Simply set @utopian.pay as a 5% (or higher) payout beneficiary on your contribution post (via [SteemPlus](https://chrome.google.com/webstore/detail/steemplus/mjbkjgcplmaneajhcbegoffkedeankaj?hl=en) or [Steeditor](https://steeditor.app)).

**Want to chat? Join us on Discord https://discord.gg/h52nFrV.**

<a href='https://steemconnect.com/sign/account-witness-vote?witness=utopian-io&approve=1'>Vote for Utopian Witness!</a>

properties (22)

`author`	utopian-io
`permlink`	re-django-girls-tutorial-yoruba-translation-12-1642-words-20190625t020255z
`category`	utopian-io
`json_metadata`	"{"app": "beem/0.20.17"}"
`created`	2019-06-25 02:02:57
`last_update`	2019-06-25 02:02:57
`depth`	1
`children`	0
`last_payout`	2019-07-02 02:02:57
`cashout_time`	1969-12-31 23:59:59
`total_payout_value`	0.000 HBD
`curator_payout_value`	0.000 HBD
`pending_payout_value`	0.000 HBD
`promoted`	0.000 HBD
`body_length`	589
`author_reputation`	152,955,367,999,756
`root_title`	"Django Girls Tutorial: Yoruba translation #12: 1642 words"
`beneficiaries`	`[]`
`max_accepted_payout`	1,000,000.000 HBD
`percent_hbd`	10,000
`post_id`	87,245,473
`net_rshares`	0

@zoneboy · Jun 24 '19

$7.47

Hello @mcyusuf, thank you for this contribution.

* Your post presentation is okay. It includes sufficient information to check your work.
* This is a good translation from you. The total word count have reduced due to the presence of untranslated strings. 

Your contribution has been evaluated according to [Utopian policies and guidelines](https://join.utopian.io/guidelines), as well as a predefined set of questions pertaining to the category.

To view those questions and the relevant answers related to your post, [click here](https://review.utopian.io/result/12/2-2-3-5-3-4-).

---- 
Chat with us on [Discord](https://discord.gg/vMGmDSm)

👍 utopian-io, davinci.witness, amosbastian, aboutcoolscience, jaff8, fego, codingdefined, favcau, espoem, alexzicky, ulockblock, itastem, yff, mcyusuf, buckydurddle, reazuliqbal, davinci.pay, davinci.times, statsexpert, ismailkah, davinci.art, davinci.vote, davinci.polyglot, cleanit, curatortrail, destrudo, shammi

`author`	zoneboy
`permlink`	ptls8h
`category`	utopian-io
`json_metadata`	{"tags":["utopian-io"],"users":["mcyusuf"],"links":["https://join.utopian.io/guidelines","https://review.utopian.io/result/12/2-2-3-5-3-4-","https://discord.gg/vMGmDSm"],"app":"steemit/0.1"}
`created`	2019-06-24 12:33:57
`last_update`	2019-06-24 12:33:57
`depth`	1
`children`	1
`last_payout`	2019-07-01 12:33:57
`cashout_time`	1969-12-31 23:59:59
`total_payout_value`	5.696 HBD
`curator_payout_value`	1.774 HBD
`pending_payout_value`	0.000 HBD
`promoted`	0.000 HBD
`body_length`	645
`author_reputation`	106,788,168,871,967
`root_title`	"Django Girls Tutorial: Yoruba translation #12: 1642 words"
`beneficiaries`	`[]`
`max_accepted_payout`	1,000,000.000 HBD
`percent_hbd`	10,000
`post_id`	87,208,864
`net_rshares`	14,295,107,528,073
`author_curate_reward`	""

properties (23)vote details (27)

voter	rshares	pct
destrudo	80,556,974	30%
codingdefined	39,130,341,377	25.72%
alexzicky	27,550,203,489	18%
buckydurddle	19,161,202,619	33.43%
espoem	30,754,427,007	15%
utopian-io	13,409,553,274,916	15.04%
shammi	0	4%
favcau	32,740,894,437	50%
jaff8	55,550,406,927	25.72%
aboutcoolscience	105,705,052,288	36%
mcyusuf	19,415,802,848	100%
amosbastian	106,180,606,212	25.72%
ismailkah	4,495,583,057	25%
fego	47,623,814,394	25.72%
reazuliqbal	16,094,418,805	10%
davinci.witness	270,388,713,568	60%
statsexpert	11,189,337,324	100%
davinci.polyglot	538,111,803	60%
davinci.times	11,403,192,506	60%
itastem	24,856,414,418	60%
davinci.art	1,308,575,115	60%
ulockblock	25,734,195,261	7.96%
davinci.pay	13,801,555,935	30%
davinci.vote	688,162,004	60%
yff	20,437,643,975	100%
curatortrail	314,697,843	95%
cleanit	410,342,971	77%

@utopian-io · Jun 26 '19

Thank you for your review, @zoneboy! Keep up the good work!

properties (22)