![constellation-4439622_960_720.jpg](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/aly.squid/23yTaotEsHWMfK7R182dpWFGJJnTuEeYG7jRgQRYJo9R67A9jmLRsQPcqVNz3GNacCwsn.jpg)

<div class = "text-justify">

Un saludo amistoso queridos Hivers, es un placer para mi estar escribiendo una vez más para la comunidad de [Holos&Lotus](https://peakd.com/c/hive-131951/created), esta vez en la [Iniciativa: Espacios sonoros en 1,2,3]( https://peakd.com/hive-131951/@mosa71/iniciativa-espacios-sonoros-en-123-sound-spaces-in-123-esp-eng). Es mi primera vez en una iniciativa propuesta por la hermosa @mosa71 y cuando la leí quede realmente fascinada. Coincido perfectamente con este mágico ejercicio de buscar en los sonidos respuestas y bienestar.

Siempre me he considerado una buscadora de tesoros, y en esa busqueda he hallado muchas palabras, canciones y sonidos que le han dado sentido a mi vida. Soy devota del poder de las palabras, a menudo estas tienen tanto poder sobre mí que son capaces de destruirme o edificarme. Suelo pensar muchos las cosas, a veces una sola palabra o frase corta inunda mi vida durante días, y la escucho sonar en mi cabeza. La reviso, la descifro, la cargo de significados íntimos y universales. Y cuando por fin me reconcilio con ella entonces la dejo ir.

Igual me pasa con las canciones, no puedo escuchar música cuya letra o melodía no me trasmitan nada. Hasta que no transito profundamente cada palabra de la canción, cada frase o idea no la adopto. Toco guitarra desde que era muy joven, y acostumbraba a meditar de manera activa arpegiando un círculo armónico.

También tengo canciones que me recuerdan personas o momentos muy específicos, hacen que mi cuerpo experimente todo lo que sentí en algún momento pasado, ha sido difícil porque a veces alguna canción que me gusta mucho me resulta muy dolorosa o imposible de escuchar, he tenido que aprender a identificar con que mal momento de mi vida me conecta para hacerme sentir así, he irlo sanando poco a poco. A pesar de tener muchas conexiones sonoras, nunca lo había pensado como un banco de sonidos, me encanta la idea porque ahora podre agrupar mejor mis tesoros sonoros.

Para nadie es un secreto que los últimos años ha sido muy duros en Venezuela. A eso yo le sumaria numerosos problemas a nivel familiar, con la mía por problemas de antaño. Por otro lado por razones de homofobia y machismo, ya que mi pareja es una mujer y eso no fue bien recibido por parte de la familia de ella. Siento que en muy poco tiempo hemos tenido que enfrentar muchas formas de violencia y hemos podido sobrevivir gracias al amor que nos tenemos.

En los momentos más duros, me he aferrado a dos frases, podrían ser muchas más, pero las que recuerdo con mucho amor son estas dos, porque de alguna manera salvaron mi vida cuando sentía que todo se derrumbaba. Una de ellas es la frase de una canción de Marta Gómez llamada “La esperanza canta”, la conocí en el 2019 en la voz de una gran amiga, en un recital poético musical que mi compañera y yo preparamos cada año en el marco del día internacional de la erradicación de la violencia contra las mujeres.

La frase reza así: Canta, que la vida aprieta pero abraza. Una declaración de amor a la vida, tan sencilla y exacta. Fue mi mantra en uno de los momentos más duros de mi vida en el año 2020, me sorprendía como una frase podía brindar tanto amparo cuando yo misma me sentía una tormenta. Aquel año, en medio de una guerra familiar, una pandemia, una crisis económica y una precarización salarial; esta frase “Canta, que la vida aprieta pero abraza” sutilmente cantada en mis adentros, se convertía en una radiante luz, que iluminaba algunos rincones/instantes a los que me supe abrazar. En ese momento, empecé a reconocer los poderes que esconden los mantras, y me fui apropiando de ellos con más consciencia.

Otro de ellos es un pequeño fragmento de un poema que conocí en una película irlandesa, llamada “Los niños de San Judas” este es un drama espectacular, por cierto la recomiendo. En una de sus escenas, un personaje recita: “No me doblegaré, no sucumbiré. Tragaré dinamita y algún día explotaré como un volcán” esas palabras bellas y poderosas también fueron y son mantra para mí.

Así podría nombrar muchos más, como algunas frases de Benedetti o de poemas de Pizarnik. También sonidos que me transportan, como el sonido de la lluvia o el rugir de los carros en la carretera cerca de mi casa. Hasta las canciones que @jetta.amaya me susurra antes de dormir para ahuyentar mis pesadillas. Toda esta experiencia sonora me rehabilita.

Por ultimo hablare de un sonido maravilloso que en el último año se  convertido en motivo de risas y alegría para mi compañera y para mí. Como ella y yo siempre estamos jugando, literalmente es como si fuéramos dos niñas, hace un tiempo descubrimos que hay un sonido provocado por los camiones o autobuses que es muy parecido al que hacen los elefantes. Así que cuando alguno de estos vehículos pesados pasa frente a la casa y emite este particular sonido, nos miramos con complicidad una a la otra y nos decimos al unísono: ¡El elefante!

Esto se ha convertido en una hermosa fantasía con la que jugamos de vez en cuando. Como a veces el sonido es agudo y otra veces grave, hemos inventado una familia de elefantes, ya sabemos cuándo nos visita la mamá elefante o el papá elefante, también cuando es uno de los bebes elefantes que conforman la amplia manada. Me rio mientras escribo este párrafo, porque sé que para algunos sonara como una locura, pero este interesante ejercicio de imaginación se ha convertido en un espacio de encuentro y de risas. Todo generado por un efímero sonido que pasa una o dos veces al día, frente a nuestra casa.

Me divertí mucho escribiendo esta iniciativa, nuevamente me he fortalecido conociendo un poco más sobre mí y revalorizando estas experiencias que por ser tan pequeñitas a veces no les damos la importancia apropiada. Me despido por ahora, hasta la próxima. </div>

<center><sub>Contenido original del autor.
Imagenes usadas de Pixabay [source/fuente](https://pixabay.com/es/illustrations/la-constelaci%c3%b3n-de-elefante-4439622/)
Traducido con Deepl.com
Todos los derechos reservados || @aly.squid// 2023</center></sub><hr>

<div class = "text-justify">

**Initiative: Sound spaces in 1,2,3 // My Participation (Spanish/English)**

![constellation-4439622_960_720.jpg](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/aly.squid/23yTaotEsHWMfK7R182dpWFGJJnTuEeYG7jRgQRYJo9R67A9jmLRsQPcqVNz3GNacCwsn.jpg)

A friendly greeting dear Hivers, it is a pleasure for me to be writing once again for the [Holos&Lotus](https://peakd.com/c/hive-131951/created) community, this time on the [Initiative: Sound Spaces in 1,2,3]( https://peakd.com/hive-131951/@mosa71/initiative-sound-spaces-in-123-sound-spaces-in-123-esp-eng). It's my first time in an initiative proposed by the beautiful @mosa71 and when I read it I was really fascinated. I perfectly agree with this magical exercise of searching in sounds for answers and well-being.

I have always considered myself a treasure hunter, and in that search I have found many words, songs and sounds that have given meaning to my life. I am devoted to the power of words, often they have so much power over me that they can destroy or build me up. I tend to think about things a lot, sometimes a single word or short phrase floods my life for days, and I hear it ringing in my head. I review it, decipher it, load it with intimate and universal meanings. And when I finally reconcile with it then I let it go.

The same happens to me with songs, I cannot listen to music whose lyrics or melody do not transmit anything to me. Until I deeply transit each word of the song, each phrase or idea, I don't adopt it. I have played guitar since I was very young, and I used to meditate actively arpeggiating a harmonic circle.

I also have songs that remind me of very specific people or moments, they make my body experience everything I felt in some past moment, it has been difficult because sometimes a song that I really like is very painful or impossible to listen to, I have had to learn to identify what bad moment in my life it connects me with to make me feel that way, and to heal it little by little. Despite having many sound connections, I had never thought of it as a sound bank, I love the idea because now I can better group my sound treasures.

It is no secret that the last few years have been very hard in Venezuela. To that I would add numerous problems at the family level, with mine because of problems of yesteryear. On the other hand for reasons of homophobia and machismo, since my partner is a woman and that was not well received by her family. I feel that in a very short time we have had to face many forms of violence and we have been able to survive thanks to the love we have for each other.

In the hardest moments, I have clung to two phrases, there could be many more, but the ones I remember with much love are these two, because somehow they saved my life when I felt that everything was collapsing. One of them is the phrase of a song by Marta Gomez called "Hope sings", I met her in 2019 in the voice of a great friend, in a musical poetic recital that my partner and I prepare every year as part of the international day for the eradication of violence against women.

The phrase goes like this: Sing, that life squeezes but embraces. A declaration of love to life, so simple and accurate. It was my mantra in one of the hardest moments of my life in the year 2020, I was surprised how a phrase could provide so much shelter when I felt like a storm myself. That year, in the midst of a family war, a pandemic, an economic crisis and wage insecurity; this phrase "Sing, life is tight but embraces" subtly sung in my heart, became a radiant light, which illuminated some corners/instants that I knew how to embrace. At that moment, I began to recognize the powers that mantras hide, and I began to appropriate them more consciously.

Another of them is a small fragment of a poem that I met in an Irish movie, called "The Children of St. Jude" this is a spectacular drama, by the way I recommend it. In one of its scenes, a character recites: "I will not bend, I will not succumb. I will swallow dynamite and someday I will explode like a volcano" those beautiful and powerful words were and are also mantra for me.

I could name many more, like some phrases from Benedetti or from Pizarnik's poems. Also sounds that transport me, like the sound of the rain or the roar of the cars on the road near my house. Even the songs that @jetta.amaya whispers to me before going to sleep to chase away my nightmares. All this sound experience rehabilitates me.

Lastly, I will talk about a wonderful sound that in the last year has become a source of laughter and joy for my partner and me. As she and I are always playing, literally as if we were two little girls, some time ago we discovered that there is a sound caused by trucks or buses that is very similar to that made by elephants. So when one of these heavy vehicles passes in front of the house and emits this particular sound, we look at each other with complicity and say in unison: The elephant!

This has become a beautiful fantasy that we play with from time to time. As sometimes the sound is high-pitched and sometimes low-pitched, we have invented a family of elephants, we already know when the mother elephant or the father elephant visits us, also when it is one of the baby elephants that make up the large herd. I laugh as I write this paragraph, because I know that for some it will sound crazy, but this interesting exercise of imagination has become a space of encounter and laughter. All generated by an ephemeral sound that happens once or twice a day, in front of our house.

I had a lot of fun writing this initiative, again I have strengthened myself knowing a little more about myself and revaluing these experiences that because they are so small sometimes we do not give them the proper importance. I say goodbye for now, until next time. </div>

<center><sub>Original content by the author.
Images used from Pixabay [source/fuente](https://pixabay.com/es/illustrations/la-constelaci%c3%b3n-de-elefante-4439622/)
Translated with Deepl.com
All rights reserved || @aly.squid// 2023</center></sub>