![](https://images.ecency.com/DQmS1GbJ6Jy7GZb8aCpaYNAovBPBT4URhznfrcgWTuzhuwk/1670665620997_01.jpeg)


![](https://images.ecency.com/DQmW3tmFiLftpLESGM2R4DCUdQfC9HE8FFGf4suDySdYCYu/1670666223925_01.jpeg)



Hello everyone, friends. Even though I don't like to spend time in places like big shopping malls, we go to the mall sometimes out of necessity and sometimes upon the request of my friends or my wife. Today I'm going to tell you about our mall adventure with a friend and family last week.

*Herkese merhaba arkadaşlar. Her ne kadar büyük alışveriş merkezleri gibi yerlerde vakit geçirmeyi sevmesem de bazen ihtiyaçlar doğrultusunda bazen de arkadaşlar veya eşim istediği için alışveriş merkezine gittiğimiz oluyor. Bugün sizlere geçtiğimiz hafta bir arkadaşım ve ailesi ile yapmış olduğumuz alışveriş merkezi maceramızdan bahsedeceğim*. 



![](https://images.ecency.com/DQmYQhpXDCDn5TaVDh2r76NHVaYRxTvwmHrrWbmTrcCiRxU/1670666310313_01.jpeg)

![](https://images.ecency.com/DQmcjJvdbjerLTjrDby6kEMZ9kGFFNKSbwfbneYmEqXDFrY/1670666374424_01.jpeg)

![](https://images.ecency.com/DQmagrbqYKjUXT3HV74bDQo5oXy2pgkzAjXdKBj76r81BLj/1670664792388_01.jpeg)




The name of this shopping center is İstinyepark AVM. It was our first time going to this mall, it was known to be upscale and expensive. I guess that's why we never went. Since my friend has a little daughter, they got ready late, so we set off in the evening. When we entered the mall, the general appearance of all the stores and the mall looked quite bright and elegant. It was very clear that it was not an outlet centre. My friend wanted to visit a few stores, so I accompanied him. New Year's concepts and New Year's preparations were made throughout the shopping mall, including inside the stores. The fact that he made such a preparation a month in advance made us think that the enterprises made a lot of profit in this area. 💰💲💵


*Bu alışveriş merkezinin ismi İstinyepark AVM. Biz bu alışveriş merkezine ilk kez gidecektik, burası lüks ve pahalı olması ile bilinmekteymiş. Sanırım bu yüzden hiç gitmemişiz.🥲 Arkadaşımın bir de küçük kızı olduğu için geç hazırlandılar o yüzden akşam üzeri yola çıkmıştık. Alışveriş merkezine girdiğimiz de tüm mağazalar ve AVM'nin genel görüntüsü çok parlak ve şık duruyordu. Bir outlet merkezi olmadığı çok belliydi. Arkadaşım birkaç mağazayı dolaşmak istedi, ben de yanında eşlik ettim. Mağazaların içinde dâhi alışveriş merkezinin tümünde yılbaşı konseptleri, yılbaşı hazırlıkları yapılmıştı. Bir ay öncesinden bu denli hazırlık yapması, işletmelerin bu alanda epey kâr ettikleri düşündürttü*. 💰💲💵


![](https://images.ecency.com/DQme9Z6moeZENL2qsSZBTh4qfPCSJqE3JgR2VV2Wexs2HmX/1670666947528_01.jpeg)

![](https://images.ecency.com/DQmTbS5xkj5LxdfQZedMUgL8H1xVVmXN9f2cGyWV7ndunxR/1670666404525_01.jpeg)

![](https://images.ecency.com/DQmNbK9ZxDQY8gJTix6TsYaVzymZNNPDbj7eVd1U7BuSeBM/1670665548848_01.jpeg)

![](https://images.ecency.com/DQmRUUr63mp2P6skN97TuMkUMZqKDYpi4pGkWSWztR3tfv6/1670665512084_01.jpeg)





While visiting with my friend, I looked at the prices out of the corner of my eye. Here, people can look at the prices and regret. Although there are discounted products in many stores, when we look at the labels; How is this discount, where is this discount you might be thinking. 💴When I saw the label prices, I looked at her daughter so that my friend could move freely in the store. Although Ahsen is only one and a half years old, she is a very active baby. Everything caught his attention as there were various decorations and colors everywhere due to the New Year's Eve. So he kept running left and right. He also falls often because he has just started walking, but he is not a crying baby, thank goodness.✨🌸

*Arkadaşımla birlikte gezerken ben de fiyatlara göz ucuyla bakmıştım. Burada insan fiyatlara baktığına, bakacağına pişman olabilir. 🥲 Birçok mağazada indirim yazısı yazıyor olmasına rağmen etiketlere baktığımızda; bu nasıl indirim, bu indirim nerede diye aklınızdan geçirebilirsiniz. 🥲💴 Etiketlerin fiyatlarını görünce arkadaşımın kızı Ahsen ile ilgilenmeye karar vermiştim. En azından o daha rahat baksın ihtiyaçlarını alsın istedim. Ahsen henüz bir buçuk yaşında olmasına rağmen oldukça hareketli bir bebek. Zaten her tarafta yılbaşı nedeniyle çeşitli süslemeler, dekorasyonlar olduğu için her şey ilgisini çekiyordu. Bu yüzden bir sağa bir sola koşturup durdu. 🥰 Daha yeni yürümeye başladığı için de sık sık düşüyordu ancak şükür ki çok fazla ağlayan bir bebek değil.*✨🌸🥲


![](https://images.ecency.com/DQmV114Jz7Z7p1A9seQpVTJPJNTgZVt4g16MGrsHsx5oaZN/img_20221128_193612.jpg)




After walking around the mall a little more, I was very surprised to see an article called İstinye Park Pazar Yeri. As I progressed, I saw that it was a small-scale living center decorated with artificial trees. Although it doesn't sound right to call it a market place, I think it is a very well thought out project. I wouldn't have known they were artificial trees if my husband hadn't told me they were artificial. A daytime appearance is provided with white lighting and the light color of the upper part. I was very surprised as I have never seen anything like this before and I love this image 👌✨💫


*AVM'nin içinde biraz ilerledikten sonra  İstinye Park Pazar Yeri diye bir yazı gördüğümde çok şaşırmıştım. İlerledikçe buranın yapay ağaçlarla süslendirilmiş ufak çaplı bir yaşam merkezi olduğunu gördüm. Buraya pazar yeri demek bana çok doğru gelmese de bence gerçekten çok güzel düşünülmüş bir proje. Ağaçların yapay olduğunu eşimi söylemesi anlamazdım.🥲🌳 Işıklandırmasıyla, ağaçlarıyla, canlılığıyla bir AVM gibi değil de sokak arasında geziyormuş hissi vermişti. Beyaz renk aydınlatmaları ile ve üst kısmının yine açık renkte kapatmasıyla sanki gündüz gibi bir görünüm elde edilmişti.  Daha önce böyle bir şey görmediğim için çok şaşırdım ve bu görüntüyü çok sevmiştim*.🤌👌✨💫  


![](https://images.ecency.com/DQmdn8rJyG8Hdy48skxbMdursCEiYoNzcmYPkpjaVApAD85/1670665802759_01.jpeg)

![](https://images.ecency.com/DQmYQg4pY5xQLvD2GBEQT1HaVk6xQndxn5vrQMy47GbANfr/1670665644379_01.jpeg)

![](https://images.ecency.com/DQmcQfs9NfcEWWNeSG8Ys7XB4bxnfqXkjSymSNpb7aaJjQk/1670665596240_01.jpeg)

![](https://images.ecency.com/DQmaKvhFNAbLDN7PkyUNjbLUPVS4gjABinBqGMa1wqEAdxy/1670665570374_01.jpeg)



![](https://images.ecency.com/DQmQL6f6xzNxW9SW5N6wTgzijy4bFjcW7HxyDj8KtqCYRyN/1670666082870_01.jpeg)




Many people have a concept of walking around the mall. Although this situation seems a bit ridiculous to me, I enjoyed visiting the market place of this shopping center. Many people were spending time with their families, especially taking their children here.🛒

*Birçok kişide AVM gezme diye bir tabir oluşmuş. Bu durum bana biraz saçma gelse de bu AVM'nin pazar yerini görünce burada gezmek çok hoşuma gitti. Birçok kişi ailecek vakit geçiriyor, özellikle de çocuklarını burada gezdiriyordu*. 🛒


![](https://images.ecency.com/DQmZyy7Q7ZpHnKcJYN2fmjxJd5YJL4kwHSES7ukYEucXgdE/1670665982064_01.jpeg)

![](https://images.ecency.com/DQmXK1C7BkDArbwHQzwWsJvouetWBhi5LtG7tzWNNqb4Dmg/1670665963840_01.jpeg)

![](https://images.ecency.com/DQmVoLCeFeVGC4HoGYtHzWgtvP4QovFAEegYFozzrBJCQ8p/1670665883294_01.jpeg)

![](https://images.ecency.com/DQmTJHygE76nczrKePV6UfgVBYRcLrMZQ1igdZsmidQAfzy/1670666026746_01.jpeg)

![](https://images.ecency.com/DQmTY7k54w35XF99LCfcD6ugULMAwTsnwFcF1AYUshm8pSG/1670666047682_01.jpeg)





There was a big chain market at the exit of İstinye Park Market Place. Here were fruits that I had not seen anywhere before. There were even foods that I heard the name of for the first time. It was obvious that quite a variety of and quality products were sold.🍍🥝🥑🍈

*İstinye Park Pazar Yerinin çıkışında ise büyük bir zincir market vardı. Burada daha önce hiçbir yerde görmediğim meyveler vardı. Hatta isimlerini ilk kez duydum yiyecekler bile vardı. Oldukça çeşitli ve kaliteli ürünler satıldığı belliydi*. 🍍🥝🥑🍈



![](https://images.ecency.com/DQmTkT9b4WfaY7Ncvjo82NKCjeynWALs5W1aAm1q7Zknd3U/1670665845540_01.jpeg)

![](https://images.ecency.com/DQmTrN8rTmPSFr8bZTaH6T7paxU8kVkGFU8Q5DVZU3EiQMa/1670666161774_01.jpeg)



![](https://images.ecency.com/DQmRDZT17ynJpioG9w3bAzeoh6nzo8pLzZWFqQwzZUQDcVQ/1670666728488_01.jpeg)



We realized that we were getting hungry when we saw that the time was running out, so we decided to have something to eat in the food section on the top floor of the mall. I thought there would be more food variety in such a big mall, but the variety was very less. In the end, we ordered Adana wrap with the common decision of everyone. I think it was one of the tastiest wraps I've had in a long time. Maybe it was delicious to me because we were hungry.🤷🏻‍♀️

*Vaktin epey ilerledin görünce acıktığımızı anladık, AVM'nin en üst katında yemek bölümünde bir şeyler yemeye karar verdik. Bu kadar büyük bir AVM'de daha fazla çeşit yiyecek bir şeyler vardır diye düşünmüştüm ancak çeşit oldukça azdı. En sonunda herkesin ortak kararı ile Adana dürüm sipariş ettik. Uzun zamandır yediğim en lezzetli dürümlerden birisi sanırım buydu. Belki de acıktığımız için bana çok lezzetli gelmiştir.*🤷🏻‍♀️


![](https://images.ecency.com/DQmbdFJ6zHx2UKhV92RkfsowtcyThzLDm2sHWALd79YBmZZ/1670666446974_01.jpeg)



Thank you for reading. Hope you have a nice weekend 💫✨


*Okuduğunuz için teşekkür ederim 🥰 Umarım güzel bir hafta sonu geçirirsiniz*.💫✨