![Estuche de maquillaje Makeup Case.png](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/g2ml/AKZpocgpRSEXM7erEgLpzs5vyG7oi9Xxge9EGz9KN9b66upjedMr6c7zUEbxpaA.png)
__________________
<div class="text-justify">
<div class=pull-left>Que gusto saludar hoy a toda esta comunidad laboriosa. Les presento este sencillo tutorial de cómo elaborar la técnica de  patchwork. Esta se hace con retazos de tela y con ella elaborar decoraciones o nuevas prendas. Lo hice cosiendo a mano. Y les cuento que la disfruté mucho.

Tenía un cojín sin decorar, y con este pude hacer esta hermosa aplicación en esta técnica con la figura de una tierna muñeca.  Aquí te muestro como lo hice.
</div>

What a pleasure to greet today to all this industrious community. I present this simple tutorial on how to make the patchwork technique. This is made with scraps of fabric and with it to make decorations or new garments. I did it sewing by hand. And I have to tell you that I enjoyed it very much.

I had an undecorated cushion, and with it I could make this beautiful application in this technique with the figure of a cute doll.  Here I show you how I did it.

<center>https://files.peakd.com/file/peakd-hive/eve66/23tSfMtYk9TikbLe4Favutjy4ybsZtTfjG1PQTM6xD6G2BoH9Lc5N2K4KajYbsrBgN8Pv.png</center>

![image.png](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/g2ml/23vsUgz9PouQkVrhsQLXwo4ATwQ5pdknkRrmS6i1a74onMPLp1VKvGt3e1513eoYNDtGN.png)

https://files.peakd.com/file/peakd-hive/eve66/23tSfMtYk9TikbLe4Favutjy4ybsZtTfjG1PQTM6xD6G2BoH9Lc5N2K4KajYbsrBgN8Pv.png</center>
<center>
<div class=pull-left>

**Materiales:**
Retazos de telas
Hilo, aguja y tijera
Forro del cojín
Papel, papel carbón, lápiz 
Cintas y flores pequeñas.

</div>

**Materials:**
Fabric scraps
Thread, needle and scissors
Cushion lining
Paper, carbon paper, pencil 
Ribbons and small flowers.
</center>



![image.png](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/g2ml/23yTj8obd9ww4EyGd2wRNXYSxcYYaAK8cEFsFjHg2Sf1GQqiMWWDJpAHdycGzZFBFLqps.png)

<center>https://files.peakd.com/file/peakd-hive/eve66/23tSfMtYk9TikbLe4Favutjy4ybsZtTfjG1PQTM6xD6G2BoH9Lc5N2K4KajYbsrBgN8Pv.png</center>


<div class="text-justify">
<div class=pull-left>

**Pasos para la Elaboración:**

En primer lugar busqué la aplicación, en mi caso usé esta linda muñeca.
</div>

**Steps for the Elaboration:**

First of all I looked for the applique, in my case I used this cute doll.


![image.png](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/g2ml/Eo6PMT8JdFAbBB5kt3M4jpFeUzm1EbWAZsyWAiXaxScVknbeKW8RiejUGp5uAVsRrWb.png)

<div class=pull-left>La trasferí de forma individual y corte sus piezas.</div>

I transferred it individually and cut its pieces.


![image.png](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/g2ml/EpnDheqCmLTWNACMXwQcHK8pGbebVTBXPpDTmukzbqAtU5JBFS3ehe4K8UhRVM2jjLD.png)

<div class=pull-left>La trasferí con papel carbón suavemente a las telas elegidas. Recorté cada pieza dejando margen de costura.</div>

I transferred it gently with carbon paper to the chosen fabrics. I cut out each piece leaving seam allowance.


![image.png](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/g2ml/23wMmLCPa7N8m6HKFeRD4k2jjM3RJcWaptZ4XDjh3RoRAebn3vurrpQcfxNT2CThq9wV4.png)

<div class=pull-left>Empecé con el delantal de la muñeca cosiendo a mano con costura escondida.</div>

I started with the doll's apron by hand sewing with hidden stitching.


![image.png](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/g2ml/23y8wocmzDjJNHBqJjprmq4rZRvBpx1P4tjzSLoqS1yRe1GTPWfrzj9MXQa3WECkvHiC1.png)

<div class=pull-left> Hilvané  el resto de las piezas para colocarlas mejor en el forro. Con un trozo de tela verde hice un espacio donde colocaría a la muñeca.</div>

I basted the rest of the pieces to better place them in the lining. With a piece of green fabric I made a space where I would place the doll.


![image.png](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/g2ml/23wqq2U2oWCTC6Qem7WiXLkK2pY8py8NTiphphknUX4bw5ezFAqFZuAmYDmga4YFTxUdv.png)

<div class=pull-left>Con mucha paciencia se van añadiendo cada parte de la muñeca.</div>

With a lot of patience, each part of the doll is added.


![image.png](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/g2ml/23wqppRrmTUbB69WSSDfCHfHNcwVCBD1nYxU8JiDLxiRQ7nj1uZL2FA9YdHb8uz5jRZt6.png)

<div class=pull-left>Se debe ir cosiendo y revisando que queden bien, asegurarlas con alfileres si es necesario.</div>

They should be sewn and checked for fit and secured with pins if necessary.


![image.png](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/g2ml/23z7DriDN1YwzMZ7NdfSjLZtvjMypCumx1GrwVSALKcvHfB6AzkiMYAeneAt9toDdcekA.png)

<div class=pull-left>Luego que coloqué el sombrero le agregué un pequeño lazo para dar mejores detalles.</div>

After I placed the hat I added a small bow to give better details.


![image.png](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/g2ml/EpEJmfMnxcxriWLBpXZSsGo8DDBMAxYdoQchtVArhCyqRusmK76VKPYsBYZ8Kyb63Y1.png)

<div class=pull-left>Luego fui añadiendo otros elementos como un ramo de flores, en este caso usé  cinta marrón, una tela verde para las hojas y unas aplicaciones tejidas para las flores.</div>

Then I added other elements such as a bouquet of flowers, in this case I used brown ribbon, a green fabric for the leaves and some woven appliqués for the flowers.


![image.png](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/g2ml/23yTjGbPrkJcqYVVoaLVpPoZLgLQmpv6MM2nkTK1LDdPUyNjmLLSWxoyeyWXEbu4bkghb.png)


<div class=pull-left>Las coloqué con mucho cuidado con un lazo de estambre rojo y unas piedritas amarillas dentro de las flores, para verse así.</div>

I placed them very carefully with a red worsted ribbon and some yellow pebbles inside the flowers, to look like this.


![image.png](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/g2ml/23vi6K7nj63LZ7jCaS2sN9kXJjvErSpyDxYzPB7fwm4k4oqnijRmaiPnZyYbRJERd6cy1.png)

<div class=pull-left>De verdad, me fascinó hacer esta aplicación con esta técnica, seguro probaré con otras publicaciones. Seguro también puedes hacerlo.</div>

Really, I was fascinated to make this application with this technique, I will surely try with other publications. I'm sure you can do it too.


![image.png](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/g2ml/23wCGAV81sXyzk1cTLeT25pNpoJBjUpm4fCrveNcKcH36T3HBLaNn51mysBYkg4wUfQsw.png)

<div class=pull-left>
 Así se ve mi cojín en la sala
</div>


This is what my cushion looks like in the living room.


![image.png](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/g2ml/23uQpMsUURctU6bxrWa1J68ETdWNExSQrvN8THwZDuqxMKp2EmZeEAhrzLenCiaxosvc3.png)


<center>https://files.peakd.com/file/peakd-hive/eve66/23tSfMtYk9TikbLe4Favutjy4ybsZtTfjG1PQTM6xD6G2BoH9Lc5N2K4KajYbsrBgN8Pv.png</center>


<div class=pull-left>


Hasta una próxima publicación.
</div>


Until a future publication.
![Gracias por visitar mi blog (2).png](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/g2ml/48RtADnm1qPRdoNoDGqBEhLhibTPcboepuQZ8dPcAwsHEsWZT8FkksZ2RfuCHL7SzR.png)


<div class=pull-left>Todas las fotos son con el teléfono Umidigi, la foto de portada editada en Canva, el traductor usado es Deepl y los hermosos separadores de @eve66.</div>

All photos are with Umidigi phone, cover photo edited in Canva, translator used is Deepl and beautiful dividers by @eve66.