## ENGLISH
![untitled.gif](https://media.tenor.com/tgAf9cN0J7EAAAAC/how-the-grinch-stole-christmas-the-grinch.gif)
We are all somewhat filthy humans in some way, it's just that nobody says it. If you grow up in a privileged environment, your family and school try to educate you with good values and manners. They teach you to respect others, to be obedient and to behave well.

But, as you grow and develop in different spaces, you realize that some people ignored all those classes, talks, and advice.

The first clash is at school. As little kids, social stratification was less evident; that is, children are born innocent and the world corrupts them little by little. But at first, everyone mixes with everyone. And of course, there can be conflicts, but nothing that can't be solved with a toy. Children tend to forget little fights quickly. And despite this, I'm sure that in your deep memories there will be some child who seemed like the very son of the devil.

As you grow, things can get tougher socially. School can become an ugly place for many. Among teenagers, stratification and divergence of groups begin to be more evident: each one sticks to their "own kind". That is: those from affluent classes with their peers, the odd ones with the odd ones, the rappers, the skaters, the nerds, etc. It sounds like an American movie cliché, but according to my memories of my childhood and teenage years, those clichés are not far from reality.

And from this point on, it seems that social hostilities don't improve much.
Here nobody is going to lie to me: **everyone hates or detests, personally, someone.** And if it's not your case, it will happen at some point. *You won't be able to escape the vile claws of hatred, no matter how hippie you are.*

Everyone, whether they admit it or not, likes gossip or a bit of spice against someone. Nothing tastier than meeting one afternoon with your best friend, your partner, your mom, or someone you trust a lot, to talk about something concerning someone else. *Gossip transcends cultures, languages, and generations.*

### Gossip unites us and strengthens our bonds.

And don't think I say this because I'm a gossip taster and a person who enjoys a good afternoon of coffee and stories... *Which yes, I am.* But really, this thing about why we like to tell stories (our own or others') so much is something that curious and gossipy scientists have set out to investigate.

This is not necessarily a space to expose scientific papers or social theories, it's enough to remember that the human species depends on bonds with its fellow species members.

We have organized ourselves into societies since man is man, and telling stories, as well as culture, are tools that strengthen the bonds of our species, which allows our survival.

Outside of all this socio-scientific justification, we have to admit it:

### We always need someone to hate.

And don't get me wrong: it's not that I go around hating people or supporting bullying, nor am I Mr. Scrooge or Mr. Grinch. Actually, **I really like people**. And in my experience being a fan of people and being people myself, I've realized that there's nothing that strengthens a bond more than having someone to hate in common.

Yes, we are *also* detestable beings. That is part of our human condition.

Whether it's a neighbor, the Chavista uncle, your former boss, an ex, whoever... At some point in your life, you will feel your insides churn and almost have to avoid vomiting when you hear the name of that person. It's inevitable.

But hey hey, before you leave this post feeling good about yourself because you realize that you're not the only one with those despicable feelings towards others, I must tell you something you may not want to hear:

**Someone, *or many*, hate you too.**

But don't worry, you're not alone. I mean: if we all hate someone, then obviously someone must hate you too. Otherwise, the numbers don't add up.

Understanding and assimilating that is liberating. You enter the world of sinners and you start to care a little less about what others think of you. After all, someone in the world hates you, so what.

Then you understand that annoying saying: *you can’t please everyone.*

We are all heroes or villains in someone else's story, and that's okay as long as you don't go around hurting or bullying people because you're a horrible person. It's obviously necessary to take responsibility for your mistakes.

However, whenever you feel bad because someone hates you and there's nothing you can do about it, remember that you also hate someone, and in the end, it all balances out.
***
## ESPAÑOL
![untitled.gif](https://media.tenor.com/3csLeY4mXJYAAAAC/the-simpsons-i-hate-them-so-much.gif)
Todos somos humanos mugrosos de alguna forma, solo que nadie lo dice.
Si creces en un ambiente privilegiado, tu familia y la escuela te intenta educar con buenos valores y buenos modales. Te enseñan a respetar, a ser obediente y a portarte bien.

Peeero, a medida que creces y te desenvuelves en diferentes espacios, te das cuenta de que algunas personas se pasan todas esas clases, charlas y consejos por donde no llega la luz del sol.

El primer encontronazo es en la escuela. De niños chiquitos era menos evidente la estratificación social; es decir, los niños nacen inocentes y el mundo los corrompe poco a poco. Pero en primera instancia, todos se mezclan con todos. Y por supuesto, pueden haber conflictos, pero nada que no se solucione con algún juguete. Los niños suelen olvidar las pequeñas peleas rápido. Y a pesar de esto, estoy segura de que en tus profundas memorias existirá algún niño que parecía el mismísimo hijo del demonio.

A medida que creces, la cosa puede ponerse más ruda socialmente. La escuela puede llegar a ser un lugar feo para muchos. Entre los adolescentes, empieza a ser más evidente la estratificación y divergencia de grupos: cada quien agarra para los de "su especie". Es decir: aquellos de clases acomodadas con sus semejantes, los raritos con los raritos, los raperos, los skaters, los nerds, etc etc. Suena a cliché de película americana, pero según mis recuerdos de mi infancia y adolescencia, esos clichés no están muy alejados de la realidad.

Y a partir de este punto, parece que las hostilidades sociales no mejoran mucho.
Aquí nadie me va a mentir: **todo el mundo odia o detesta, de manera personal, a alguien.** Y si no es tu caso, en algún momento pasará. *No podrás huir de las viles garras del odio, por muy hippie que seas.*

A todo el mundo, lo admita o no, le gusta un chisme, una tramoya, un poquito de picante en contra de alguien. Nada más sabroso que reunirte una tarde con tu mejor amigo, tu pareja, tu mamá o alguien de mucha confianza, a hablar de algo concerniente a alguien más. *El chisme trasciende culturas, idiomas y generaciones.*

### El chisme nos une, y fortalece nuestros vínculos.

Y no crean que esto lo digo yo porque soy una catadora de chismes y una persona que disfruta de una buena tarde de café y cuentos... *Que sí, sí soy.* Pero realmente esto de por qué nos gusta tanto el contar historias (propias o ajenas), es algo que científicos curiosos y chismosos se han puesto a investigar.

Este no es necesariamente un espacio para exponer papers científicos o teorías sociales, solo nos basta con recordar que la especie humana depende de los vínculos con sus demás compañeros de especie.

Nos hemos organizado en sociedades desde que el hombre es hombre, y el contar historias, así como la cultura, son herramientas que afianzan los vínculos de nuestra especie, lo cual permite nuestra supervivencia.

Fuera de toda esta justificación socio-científica, tenemos que admitirlo:

### Siempre necesitamos a alguien a quien odiar.

Y no me malentiendan: no es que yo ando por ahí odiando a la gente, ni soy el Sr. Scrooge o el Sr. Grinch. **En realidad, me gusta mucho la gente.** Y en mi experiencia siendo fan de la gente y siendo gente yo misma, me he dado cuenta de que no hay algo que más afiance un vínculo que tener a alguien para odiar en común.

Sí, *somos seres detestables.* Eso también es parte de nuestra condición humana.

Ya sea un vecino, el tío chavista, el antiguo jefe de tu trabajo, algún ex, quien sea... En algún momento de tu vida sentirás cómo se te mueven las entrañas y casi tienes que evitar vomitar cuando escuchas el nombre de esa persona. Es *inevitable*.

Pero ey ey, antes de que te vayas de este post sintiéndote bien contigo mismo porque te das cuenta de que no eres el único con esos sentimientos deleznables hacia los demás, debo decirte algo que quizá no quieras escuchar:

**Alguien, *o muchos*, te odian a ti también.**

Pero tranquilo, no estás solo. Me refiero: si todos odiamos a alguien, pues evidentemente alguien debe odiarte a ti. De lo contrario, los números no dan.

Entender y asimilar eso es liberador. Entras en el mundo de los pecadores y te empieza a importar un poco menos lo que los demás piensen de ti. A fin de cuentas, alguien en el mundo te odia, así que ya qué. 

Comprendes, entonces, ese dicho fastidioso: *nadie es monedita de oro.*

**Todos somos héroes o villanos en la historia de alguien.**

Y está bien siempre y cuando no andes lastimando o haciéndole bullying a las personas porque eres alguien horrible. Es obviamente necesario asumir la responsabilidad de tus errores.

Sin embargo, cuando te sientas mal porque alguien te odia y no hay nada que puedas hacer al respecto, recuerda que tú también odias a alguien, y al final, todo se equilibra.