HeyGen AI-generated lip-sync translations are insane, could completely replace dubbing of movies eventually by vikisecrets

View this thread on: hive.blog | peakd.com | ecency.com

hive-167922 · @vikisecrets · Sep 21 '23

$10.20

HeyGen AI-generated lip-sync translations are insane, could completely replace dubbing of movies eventually

HeyGen bietet AI-generierte, Lippen-synchrone Übersetzungen von Videos an, wobei sowohl die Stimme als auch die Emotionen und die Person selbst erhalten bleiben.

Habe mir ein paar Beispiel-Videos angesehen und die Qualität ist schon ziemlich beeindruckend und ein sinnvoller Einsatz und Weiterentwicklung der Deep-Fake-Technologie.

Die Frage ist natürlich, ob es für den professionellen Einsatz gut genug ist, aber kann mir schon vorstellen, dass man damit das ein oder andere Video in Zukunft extrem authentisch übersetzen kann und zwar zu extrem niedrigen Kosten. Enorme Produktivitätssteigerung.

Die Stimme klingt manchmal noch ein bisschen künstlich, roboterhaft (fällt aber nach einiger Zeit kaum auf) und bei der deutschen Übersetzung hackt es noch ein bisschen.

So wird das englische Idiom "There we go" im unteren Video wörtlich mit "da gehen wir" übersetzt, was natürlich Blödsinn ist.

Eine bessere Übersetzung wäre zum Beispiel "geht doch", "na bitte" oder "da haben wir's".

Ok, da haben wir's. Was sagt ihr zu lippen-synchronen Übersetzung mit der selben Stimme wie das Original mit HeyGen?

## HeyGen AI-generated speakers and lip-sync translation

![image.png](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/vikisecrets/23zGyvTBELFZWSKimVNVPupkw7eoWt741axo5uVy8BuGezKqVWmwTNzSnvCbMis8Nd6V9.png)

https://www.heygen.com/

https://labs.heygen.com/video-translate

## Example

https://twitter.com/mrjonfinger/status/1701075571630047525

## English

HeyGen offers AI-generated, lip-sync translations of videos, preserving both the voice and the emotions and the person themselves.

Watched a few sample videos and the quality is quite impressive and a useful use and advancement of deep fake technology.

The question is, of course, whether it is good enough for professional use, but I can already imagine that many videos will be translated extremely authentically with it in the future and at extremely low cost. Enormous increase in productivity.

The voice sometimes still sounds a bit artificial, robotic (but hardly noticeable after a while) and there are still some issues with the German translation.

For example, the English idiom "There we go" is literally translated as "da gehen wir" in the video below, which is of course incorrect.

A better translation would be, for example, "geht doch", "na bitte" or "da hast wir's".

Okay, there we go. What do you say to lip-sync translation with the same voice as the original person with HeyGen?

*Live your Secrets and Hive Prosper* 🍯

xx Viki @vikisecrets

👍 balte, jedigeiss, ripperone, vikisecrets, fw206, stayoutoftherz, florian-glechner, prinzvalium, fabio, zuerich, kryptodenno, carrinm, pollux.one, condeas, leaky20, reiseamateur, orionvk, vieanna, thehockeyfan-at, mein-senf-dazu, paydice, hatoto, eisenbart, vancouverpics, lichtblick, dragon-ti, reconnectnature, jfang003, schmidi, drax, germansailor, borsengelaber, doze, mima2606, wulff-media, marianaemilia, johnboywalton, kerrislravenhill, growandbow, thomasthewolf, dreimaldad, votehero, melvin7, herz-ass, splinterlandshq, maxinpower, fortune1m, rivalzzz, ozelot47, sbi5, danielhuhservice, imisstheoldkanye, thebighigg, okean123, gunnarkaiser, muelli, dashforcenews-de, rcshad0w, sparschwein, dotwin1981, caro-art, bteim, digitalmike, tomhall, and 130 others

`author`	vikisecrets
`permlink`	heygen-ai-generated-lip-sync-translations-are-insane-could-completely-replace-dubbing-of-movies-eventually
`category`	hive-167922
`json_metadata`	{"app":"peakd/2023.9.2","format":"markdown","tags":["heygen","ai","translation","news","proofofbrain","deutsch","hive-engine","leofinance","movies","technology"],"users":["vikisecrets"],"image":["https://files.peakd.com/file/peakd-hive/vikisecrets/23zGyvTBELFZWSKimVNVPupkw7eoWt741axo5uVy8BuGezKqVWmwTNzSnvCbMis8Nd6V9.png"]}
`created`	2023-09-21 11:15:15
`last_update`	2023-09-21 11:15:15
`depth`	0
`children`	15
`last_payout`	2023-09-28 11:15:15
`cashout_time`	1969-12-31 23:59:59
`total_payout_value`	5.112 HBD
`curator_payout_value`	5.086 HBD
`pending_payout_value`	0.000 HBD
`promoted`	0.000 HBD
`body_length`	2,522
`author_reputation`	1,242,803,005,065,466
`root_title`	"HeyGen AI-generated lip-sync translations are insane, could completely replace dubbing of movies eventually"
`beneficiaries`	`[]`
`max_accepted_payout`	1,000,000.000 HBD
`percent_hbd`	10,000
`post_id`	127,349,913
`net_rshares`	25,320,647,165,607
`author_curate_reward`	""

properties (23)vote details (194)

voter	rshares	pct
ydm6669	23,357,391,672	100%
fabio	712,037,174,545	50%
lichtblick	181,112,969,415	100%
germansailor	127,402,179,187	100%
sabine-reichert	8,877,743,047	100%
pollux.one	495,853,106,347	80%
carrinm	533,861,610,675	50%
gunnarkaiser	44,815,296,639	100%
dirkzett	3,172,565,674	20%
okean123	45,174,246,684	50%
webhoster	987,014,262	100%
funnel	6,578,578,755	11%
orionvk	256,338,565,740	100%
ripperone	2,636,239,282,827	34%
lizanomadsoul	4,750,077,135	2%
reconnectnature	160,247,054,737	85%
josequintana	1,063,710,844	20%
trumpikas	9,224,981,002	80%
eisenbart	190,430,682,421	100%
deanlogic	26,160,968,383	50%
vieanna	253,733,310,619	100%
lifestylechill	12,020,507,124	50%
dashforcenews-de	39,606,515,047	40%
stayoutoftherz	1,084,928,239,497	10%
leaky20	329,130,905,254	75%
vikisecrets	2,363,047,874,264	100%
jedigeiss	2,697,504,367,129	100%
drax	141,129,213,225	30%
votehero	91,518,565,025	19.7%
kerrislravenhill	94,143,594,951	32%
diosarich	624,834,654	50%
mundharmonika	1,565,960,562	100%
reiseamateur	287,714,816,207	100%
florian-glechner	1,007,068,749,788	100%
der-prophet	8,716,313,848	10%
syalla	11,288,625,897	100%
imisstheoldkanye	48,251,514,182	100%
prinzvalium	942,458,854,104	50%
xabi	1,622,325,274	20%
maxinpower	66,344,517,033	50%
rcshad0w	38,847,297,806	65%
johnboywalton	94,221,922,838	100%
wovlou	514,950,431	50%
ronpurteetv	2,233,848,925	50%
kissi	12,748,313,936	67.5%
dudeontheweb	4,648,222,658	4.4%
itwithsm	7,640,623,727	100%
manncpt	3,326,084,364	2%
balte	3,588,510,636,088	100%
jnmarteau	779,208,420	2%
shaidon	12,759,958,509	11%
tomhall	26,182,475,233	100%
condeas	417,284,337,927	20%
matschi	5,256,235,986	90%
melvin7	87,115,097,914	29%
freiheitsbote	5,820,483,045	70%
thomasthewolf	92,541,642,831	100%
mima2606	108,586,872,936	50%
dotwin1981	35,309,556,146	30%
rivalzzz	61,567,429,589	100%
vasilstefanov	7,742,879,061	100%
sd974201	1,410,370,257	3%
dreimaldad	91,761,453,939	40%
taldor	11,656,931,813	50%
roinv	2,048,019,006	50%
getpromoted	1,043,419,852	100%
fw206	1,372,868,392,764	20.11%
hatoto	196,303,687,365	33%
crypticat	2,725,940,495	0.8%
helpyou	8,553,458,570	100%
muelli	41,223,660,091	50%
gabrielrr17	1,021,247,056	5.5%
exator	12,680,391,596	20%
sbi5	52,917,861,060	8.05%
hemo	1,798,296,884	50%
carl05	1,340,074,523	5.5%
dash-embassy	3,605,801,774	50%
bitt.nerd	496,200,466	99%
steinz	600,575,280	50%
pardinus	22,614,065,348	10%
bigbos99	583,542,814	100%
thales7	12,824,666,275	100%
zuerich	591,485,468,055	10%
holovision	2,810,591,719	100%
pedrocanella	596,384,965	11%
jenniferjulius	2,229,683,007	50%
piensocrates	673,737,350	20%
sanjeev021	13,908,998,487	5.5%
marianaemilia	103,743,189,067	11%
riyuuhi	633,147,834	50%
gomster	497,001,383	5.5%
monster.oo7	6,276,245,899	100%
doze	110,788,448,587	75%
kryptodenno	547,384,996,246	15%
denizcakmak	750,570,572	50%
anjanida	4,240,291,934	100%
sparschwein	37,971,573,491	100%
caro-art	34,433,087,139	100%
yourfuture	7,862,641,480	100%
bastter	1,195,324,888	11%
wulff-media	106,837,580,204	100%
dachcolony	3,480,857,411	90%
tinyhousecryptos	478,950,690	5%
iktisat	477,763,390	50%
helcim	3,748,974,344	5%
oneplus7	488,754,565	100%
shopinbit	7,372,901,574	50%
ozelot47	53,443,371,046	100%
sbi-tokens	605,899,608	0.86%
mister.reatard	1,702,081,195	10%
cloudedmercy	481,027,181	100%
an-sich-wachsen	1,952,258,329	20%
rehan.blog	927,640,686	100%
art.vieanna	1,457,478,642	100%
chapmain	0	100%
dec.entralized	16,456,139,405	100%
danielhuhservice	48,326,975,336	20%
thehockeyfan-at	249,911,670,099	60%
hivebuzz	12,074,329,883	2%
burnhive	12,064,257,488	100%
paydice	241,352,449,596	100%
vancouverpics	183,825,355,057	100%
politicalhive	206,196,298	100%
schmidi	143,002,464,003	100%
herz-ass	82,862,778,776	100%
hive-world	657,754,023	5.5%
infinikxs	1,074,389,258	100%
jfang003	159,530,457,321	50%
emeraldtiger	4,196,187,512	31.8%
imp0stor	4,427,598,264	50%
carlosro	4,634,087,580	11%
brucolac	848,605,564	6.6%
eldritchspig	712,703,146	50%
kriszrokk	10,056,110,458	100%
xrayman	4,627,426,502	5.5%
giemo	1,131,251,694	11%
nyxlabs	1,495,563,576	5%
draygyn	2,724,480,401	5.5%
iviaxpow3r	627,710,667	5.5%
mein-senf-dazu	249,209,846,832	100%
unlockmaster	9,899,910,601	100%
mrhoofman	4,022,790,129	25%
holovision.cash	4,171,797,769	100%
jdike	6,833,843,110	100%
dividendencheck	8,818,904,334	100%
holovision.stem	554,235,093	100%
dragon-ti	174,835,738,415	100%
borsengelaber	116,946,965,610	49%
siphon.tribes	3,808,436,596	100%
olympicdragon	271,228,593	100%
vitoragnelli	855,735,566	100%
kungfukid	18,133,485,796	100%
hkinuvaime	520,869,301	5.5%
scrubs24	1,109,706,438	8.25%
poggersdude	1,712,003,759	50%
iproto	661,004,689	5.5%
kojiri	552,887,552	5.5%
splinterlandshq	73,789,901,152	100%
dstampede	1,375,108,777	100%
ingi1976	2,012,977,288	2.75%
unlikelysurvivor	513,143,236	5.5%
oskarl21	1,384,928,395	100%
thebighigg	48,040,409,814	50%
elfino28	1,185,676,897	7.7%
gercripto	1,716,104,294	16%
florakese	21,561,173,176	100%
bteim	29,935,954,649	50%
noctury	663,675,642	7.5%
sam9999	7,733,599,851	50%
rafzat	4,208,044,431	39%
prosocialise	9,078,902,959	5.5%
mesk	586,290,293	5.5%
dragonmk47	5,702,713,878	5.5%
vrezion	817,350,301	100%
thedrummerboy	1,779,001,521	100%
genepoolcardlord	14,158,300,657	5.5%
growandbow	93,287,171,398	96%
goodloan	21,504,112,878	100%
fortune1m	63,737,771,233	100%
awildovasquez	24,990,905,579	90%
digitalmike	28,871,932,719	100%
thepeoplesguild	2,292,863,679	5.5%
abu78	699,355,033	2.75%
stmpak.wit	685,546,425	100%
hive-coding	836,141,001	100%
hive-176147	582,754,922	100%
hivegadgets	2,061,821,502	50%
e-sport-gamer	783,972,923	20%
happy411	1,498,189,179	50%
aslamrer	838,610,452	1%
hobbytrader	653,127,370	20%
pepetoken	4,205,994,630	5%
e-sport-girly	865,713,625	20%
emylight	1,503,731,517	100%

@biyimi · Sep 21 '23

Truly AI is changing the world

properties (22)

`author`	biyimi
`permlink`	re-vikisecrets-2023921t145520535z
`category`	hive-167922
`json_metadata`	{"tags":["hive-167922","heygen","ai","translation","news","proofofbrain","deutsch","hive-engine","leofinance","movies","technology"],"app":"ecency/3.0.42-mobile","format":"markdown+html"}
`created`	2023-09-21 13:55:21
`last_update`	2023-09-21 13:55:21
`depth`	1
`children`	0
`last_payout`	2023-09-28 13:55:21
`cashout_time`	1969-12-31 23:59:59
`total_payout_value`	0.000 HBD
`curator_payout_value`	0.000 HBD
`pending_payout_value`	0.000 HBD
`promoted`	0.000 HBD
`body_length`	31
`author_reputation`	110,247,969,247,606
`root_title`	"HeyGen AI-generated lip-sync translations are insane, could completely replace dubbing of movies eventually"
`beneficiaries`	`[]`
`max_accepted_payout`	1,000,000.000 HBD
`percent_hbd`	10,000
`post_id`	127,353,024
`net_rshares`	0

@emeraldtiger · Sep 22 '23

$0.09

There will be insane competition between video creators, I mean even more than what it currently is !

👍 vikisecrets

`author`	emeraldtiger
`permlink`	re-vikisecrets-2023922t93810889z
`category`	hive-167922
`json_metadata`	{"tags":["heygen","ai","translation","news","proofofbrain","deutsch","hive-engine","leofinance","movies","technology"],"app":"ecency/3.0.36-vision","format":"markdown+html"}
`created`	2023-09-22 00:38:12
`last_update`	2023-09-22 00:38:12
`depth`	1
`children`	0
`last_payout`	2023-09-29 00:38:12
`cashout_time`	1969-12-31 23:59:59
`total_payout_value`	0.046 HBD
`curator_payout_value`	0.045 HBD
`pending_payout_value`	0.000 HBD
`promoted`	0.000 HBD
`body_length`	101
`author_reputation`	21,038,351,163,630
`root_title`	"HeyGen AI-generated lip-sync translations are insane, could completely replace dubbing of movies eventually"
`beneficiaries`	`[]`
`max_accepted_payout`	1,000,000.000 HBD
`percent_hbd`	10,000
`post_id`	127,368,134
`net_rshares`	225,942,271,242
`author_curate_reward`	""

properties (23)vote details (1)

voter	weight	wgt%	rshares	pct	time
vikisecrets	0 B		225,942,271,242	10%

@florakese · Sep 21 '23

$0.09

Language academies are going to suffer a lot. 😅

👍 vikisecrets

`author`	florakese
`permlink`	re-vikisecrets-2023921t15251851z
`category`	hive-167922
`json_metadata`	{"tags":["heygen","ai","translation","news","proofofbrain","deutsch","hive-engine","leofinance","movies","technology"],"app":"ecency/3.0.36-vision","format":"markdown+html"}
`created`	2023-09-21 13:25:03
`last_update`	2023-09-21 13:25:03
`depth`	1
`children`	0
`last_payout`	2023-09-28 13:25:03
`cashout_time`	1969-12-31 23:59:59
`total_payout_value`	0.046 HBD
`curator_payout_value`	0.047 HBD
`pending_payout_value`	0.000 HBD
`promoted`	0.000 HBD
`body_length`	47
`author_reputation`	70,387,985,692,074
`root_title`	"HeyGen AI-generated lip-sync translations are insane, could completely replace dubbing of movies eventually"
`beneficiaries`	`[]`
`max_accepted_payout`	1,000,000.000 HBD
`percent_hbd`	10,000
`post_id`	127,352,285
`net_rshares`	236,304,154,150
`author_curate_reward`	""

properties (23)vote details (1)

voter	weight	wgt%	rshares	pct	time
vikisecrets	0 B		236,304,154,150	10%

@gercripto · Sep 21 '23

$0.08

Every day, technology advances more and more, of course, this allows an advance for society and a saving.
It is very good for interpersonal communication.
It will be very good to apply them in the videos so that the information reaches more people in different languages.
 Greetings, @vikisecreets, and many successes.

👍 vikisecrets

`author`	gercripto
`permlink`	re-vikisecrets-s1czjd
`category`	hive-167922
`json_metadata`	{"tags":["hive-167922"],"app":"peakd/2023.9.2"}
`created`	2023-09-21 23:23:18
`last_update`	2023-09-21 23:23:18
`depth`	1
`children`	0
`last_payout`	2023-09-28 23:23:18
`cashout_time`	1969-12-31 23:59:59
`total_payout_value`	0.042 HBD
`curator_payout_value`	0.042 HBD
`pending_payout_value`	0.000 HBD
`promoted`	0.000 HBD
`body_length`	318
`author_reputation`	1,694,125,131,742
`root_title`	"HeyGen AI-generated lip-sync translations are insane, could completely replace dubbing of movies eventually"
`beneficiaries`	`[]`
`max_accepted_payout`	1,000,000.000 HBD
`percent_hbd`	10,000
`post_id`	127,366,513
`net_rshares`	210,917,305,094
`author_curate_reward`	""

properties (23)vote details (1)

voter	weight	wgt%	rshares	pct	time
vikisecrets	0 B		210,917,305,094	10%

@hivebuzz · Sep 22 '23

Congratulations @vikisecrets! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)

<table><tr><td><img src="https://images.hive.blog/60x70/http://hivebuzz.me/@vikisecrets/payout.png?202309220033"></td><td>You received more than 43000 HP as payout for your posts, comments and curation.<br>Your next payout target is 44000 HP.<br><sub>The unit is Hive Power equivalent because post and comment rewards can be split into HP and HBD</sub></td></tr>
</table>

<sub>_You can view your badges on [your board](https://hivebuzz.me/@vikisecrets) and compare yourself to others in the [Ranking](https://hivebuzz.me/ranking)_</sub>
<sub>_If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word_ `STOP`</sub>


To support your work, I also upvoted your post!

properties (22)

`author`	hivebuzz
`permlink`	notify-vikisecrets-20230922t003632
`category`	hive-167922
`json_metadata`	{"image":["http://hivebuzz.me/notify.t6.png"]}
`created`	2023-09-22 00:36:33
`last_update`	2023-09-22 00:36:33
`depth`	1
`children`	0
`last_payout`	2023-09-29 00:36:33
`cashout_time`	1969-12-31 23:59:59
`total_payout_value`	0.000 HBD
`curator_payout_value`	0.000 HBD
`pending_payout_value`	0.000 HBD
`promoted`	0.000 HBD
`body_length`	832
`author_reputation`	370,657,106,638,141
`root_title`	"HeyGen AI-generated lip-sync translations are insane, could completely replace dubbing of movies eventually"
`beneficiaries`	`[]`
`max_accepted_payout`	1,000,000.000 HBD
`percent_hbd`	10,000
`post_id`	127,368,104
`net_rshares`	0

@itwithsm · Sep 21 '23

$0.08

AI is extr ordinary.

👍 vikisecrets

`author`	itwithsm
`permlink`	re-vikisecrets-2023921t221127975z
`category`	hive-167922
`json_metadata`	{"tags":["heygen","ai","translation","news","proofofbrain","deutsch","hive-engine","leofinance","movies","technology"],"app":"ecency/3.0.36-vision","format":"markdown+html"}
`created`	2023-09-21 17:11:27
`last_update`	2023-09-21 17:11:27
`depth`	1
`children`	0
`last_payout`	2023-09-28 17:11:27
`cashout_time`	1969-12-31 23:59:59
`total_payout_value`	0.042 HBD
`curator_payout_value`	0.042 HBD
`pending_payout_value`	0.000 HBD
`promoted`	0.000 HBD
`body_length`	21
`author_reputation`	200,649,790,305,474
`root_title`	"HeyGen AI-generated lip-sync translations are insane, could completely replace dubbing of movies eventually"
`beneficiaries`	`[]`
`max_accepted_payout`	1,000,000.000 HBD
`percent_hbd`	10,000
`post_id`	127,357,930
`net_rshares`	207,056,789,145
`author_curate_reward`	""

properties (23)vote details (1)

voter	weight	wgt%	rshares	pct	time
vikisecrets	0 B		207,056,789,145	10%

@jfang003 · Sep 21 '23

$0.09

I think it's nice to see and it would solve a few of the issues but I am not sure about it's impact on the industry as a whole. I guess it could save time for companies and cut people out of some jobs.

👍 vikisecrets

`author`	jfang003
`permlink`	re-vikisecrets-zozfs6dc
`category`	hive-167922
`json_metadata`	{"app":"leothreads/0.3","format":"markdown","tags":["leofinance"],"canonical_url":"https://leofinance.io/@jfang003/re-vikisecrets-zozfs6dc","isPoll":false,"pollOptions":{}}
`created`	2023-09-21 17:57:12
`last_update`	2023-09-21 17:57:12
`depth`	1
`children`	0
`last_payout`	2023-09-28 17:57:12
`cashout_time`	1969-12-31 23:59:59
`total_payout_value`	0.047 HBD
`curator_payout_value`	0.047 HBD
`pending_payout_value`	0.000 HBD
`promoted`	0.000 HBD
`body_length`	201
`author_reputation`	659,239,722,169,770
`root_title`	"HeyGen AI-generated lip-sync translations are insane, could completely replace dubbing of movies eventually"
`beneficiaries`	`[]`
`max_accepted_payout`	1,000,000.000 HBD
`percent_hbd`	10,000
`post_id`	127,358,938
`net_rshares`	236,304,154,150
`author_curate_reward`	""

properties (23)vote details (1)

voter	weight	wgt%	rshares	pct	time
vikisecrets	0 B		236,304,154,150	10%

@kerrislravenhill · Sep 21 '23

$0.08

There will be no need for those movie subtitles anymore with by the flick of a parameter the actor/actress could speak a foreign language. I won't be able to make fun of those Asian to 'Engrish subtitles' anymore.

👍 vikisecrets

`author`	kerrislravenhill
`permlink`	re-vikisecrets-2v2drstgw
`category`	hive-167922
`json_metadata`	{"app":"leothreads/0.3","format":"markdown","tags":["leofinance"],"canonical_url":"https://leofinance.io/@kerrislravenhill/re-vikisecrets-2v2drstgw","isPoll":false,"pollOptions":{}}
`created`	2023-09-21 22:52:45
`last_update`	2023-09-21 22:52:45
`depth`	1
`children`	0
`last_payout`	2023-09-28 22:52:45
`cashout_time`	1969-12-31 23:59:59
`total_payout_value`	0.042 HBD
`curator_payout_value`	0.042 HBD
`pending_payout_value`	0.000 HBD
`promoted`	0.000 HBD
`body_length`	213
`author_reputation`	300,826,247,020,493
`root_title`	"HeyGen AI-generated lip-sync translations are insane, could completely replace dubbing of movies eventually"
`beneficiaries`	`[]`
`max_accepted_payout`	1,000,000.000 HBD
`percent_hbd`	10,000
`post_id`	127,365,894
`net_rshares`	211,308,826,838
`author_curate_reward`	""

properties (23)vote details (1)

voter	weight	wgt%	rshares	pct	time
vikisecrets	0 B		211,308,826,838	10%

@oskarl21 · Sep 22 '23

$0.09

HeyGen seems to be making strides in video translation with AI lip synchronization, which is promising. Although there are challenges like artificial-sounding voices and translation issues, in the future, this technology could be valuable for productivity and authenticity in video translation.

👍 vikisecrets, oskarl21

`author`	oskarl21
`permlink`	re-vikisecrets-s1d5q4
`category`	hive-167922
`json_metadata`	{"tags":["hive-167922"],"app":"peakd/2023.9.2"}
`created`	2023-09-22 01:34:57
`last_update`	2023-09-22 01:34:57
`depth`	1
`children`	0
`last_payout`	2023-09-29 01:34:57
`cashout_time`	1969-12-31 23:59:59
`total_payout_value`	0.045 HBD
`curator_payout_value`	0.045 HBD
`pending_payout_value`	0.000 HBD
`promoted`	0.000 HBD
`body_length`	294
`author_reputation`	1,916,751,901,886
`root_title`	"HeyGen AI-generated lip-sync translations are insane, could completely replace dubbing of movies eventually"
`beneficiaries`	`[]`
`max_accepted_payout`	1,000,000.000 HBD
`percent_hbd`	10,000
`post_id`	127,369,011
`net_rshares`	225,343,363,953
`author_curate_reward`	""

properties (23)vote details (2)

voter	weight	wgt%	rshares	pct	time
vikisecrets	0 B		223,885,032,301	10%
oskarl21	0 B		1,458,331,652	100%

@qwr · Sep 21 '23

 I see  movie or drama in my easy language, there are little mistakes in them like you are pointing in your post

properties (22)

`author`	qwr
`permlink`	re-vikisecrets-2023921t201729439z
`category`	hive-167922
`json_metadata`	{"tags":["heygen","ai","translation","news","proofofbrain","deutsch","hive-engine","leofinance","movies","technology"],"app":"ecency/3.0.36-vision","format":"markdown+html"}
`created`	2023-09-21 15:17:30
`last_update`	2023-09-21 15:17:30
`depth`	1
`children`	0
`last_payout`	2023-09-28 15:17:30
`cashout_time`	1969-12-31 23:59:59
`total_payout_value`	0.000 HBD
`curator_payout_value`	0.000 HBD
`pending_payout_value`	0.000 HBD
`promoted`	0.000 HBD
`body_length`	113
`author_reputation`	18,389,414,476,995
`root_title`	"HeyGen AI-generated lip-sync translations are insane, could completely replace dubbing of movies eventually"
`beneficiaries`	`[]`
`max_accepted_payout`	1,000,000.000 HBD
`percent_hbd`	10,000
`post_id`	127,355,143
`net_rshares`	0

@rafzat · Sep 21 '23

$0.08

AI is doing a lot and also taking our jobs
I just hope that things go well

👍 vikisecrets

`author`	rafzat
`permlink`	re-vikisecrets-2023921t20049689z
`category`	hive-167922
`json_metadata`	{"tags":["hive-167922","heygen","ai","translation","news","proofofbrain","deutsch","hive-engine","leofinance","movies","technology"],"app":"ecency/3.0.42-mobile","format":"markdown+html"}
`created`	2023-09-21 19:00:51
`last_update`	2023-09-21 19:00:51
`depth`	1
`children`	0
`last_payout`	2023-09-28 19:00:51
`cashout_time`	1969-12-31 23:59:59
`total_payout_value`	0.042 HBD
`curator_payout_value`	0.042 HBD
`pending_payout_value`	0.000 HBD
`promoted`	0.000 HBD
`body_length`	75
`author_reputation`	183,560,271,702,716
`root_title`	"HeyGen AI-generated lip-sync translations are insane, could completely replace dubbing of movies eventually"
`beneficiaries`	`[]`
`max_accepted_payout`	1,000,000.000 HBD
`percent_hbd`	10,000
`post_id`	127,360,744
`net_rshares`	207,468,542,450
`author_curate_reward`	""

properties (23)vote details (1)

voter	weight	wgt%	rshares	pct	time
vikisecrets	0 B		207,468,542,450	10%

@stayoutoftherz · Sep 22 '23

$0.09

Ziemlich beeindruckend!

👍 vikisecrets

`author`	stayoutoftherz
`permlink`	re-vikisecrets-s1dtk4
`category`	hive-167922
`json_metadata`	{"tags":["hive-167922"],"app":"peakd/2023.9.2"}
`created`	2023-09-22 10:09:42
`last_update`	2023-09-22 10:09:42
`depth`	1
`children`	0
`last_payout`	2023-09-29 10:09:42
`cashout_time`	1969-12-31 23:59:59
`total_payout_value`	0.044 HBD
`curator_payout_value`	0.045 HBD
`pending_payout_value`	0.000 HBD
`promoted`	0.000 HBD
`body_length`	23
`author_reputation`	1,362,045,496,698,666
`root_title`	"HeyGen AI-generated lip-sync translations are insane, could completely replace dubbing of movies eventually"
`beneficiaries`	`[]`
`max_accepted_payout`	1,000,000.000 HBD
`percent_hbd`	10,000
`post_id`	127,376,648
`net_rshares`	224,752,182,033
`author_curate_reward`	""

properties (23)vote details (1)

voter	weight	wgt%	rshares	pct	time
vikisecrets	0 B		224,752,182,033	10%

@thebighigg · Sep 21 '23

$0.09

It may not be ready quite yet for mass production, give a year or two are translation dub overs will be a thing of the past! Pretty damn cool!

👍 vikisecrets

`author`	thebighigg
`permlink`	re-vikisecrets-s1ccbl
`category`	hive-167922
`json_metadata`	{"tags":["hive-167922"],"app":"peakd/2023.9.2"}
`created`	2023-09-21 14:59:45
`last_update`	2023-09-21 14:59:45
`depth`	1
`children`	0
`last_payout`	2023-09-28 14:59:45
`cashout_time`	1969-12-31 23:59:59
`total_payout_value`	0.046 HBD
`curator_payout_value`	0.047 HBD
`pending_payout_value`	0.000 HBD
`promoted`	0.000 HBD
`body_length`	142
`author_reputation`	525,867,163,407,554
`root_title`	"HeyGen AI-generated lip-sync translations are insane, could completely replace dubbing of movies eventually"
`beneficiaries`	`[]`
`max_accepted_payout`	1,000,000.000 HBD
`percent_hbd`	10,000
`post_id`	127,354,644
`net_rshares`	235,836,369,887
`author_curate_reward`	""

properties (23)vote details (1)

voter	weight	wgt%	rshares	pct	time
vikisecrets	0 B		235,836,369,887	10%

@thehockeyfan-at · Sep 21 '23

$0.08

!BBH

👍 vikisecrets

`author`	thehockeyfan-at
`permlink`	re-vikisecrets-s1cvlc
`category`	hive-167922
`json_metadata`	{"tags":["hive-167922"],"app":"peakd/2023.9.2"}
`created`	2023-09-21 21:56:00
`last_update`	2023-09-21 21:56:00
`depth`	1
`children`	1
`last_payout`	2023-09-28 21:56:00
`cashout_time`	1969-12-31 23:59:59
`total_payout_value`	0.042 HBD
`curator_payout_value`	0.042 HBD
`pending_payout_value`	0.000 HBD
`promoted`	0.000 HBD
`body_length`	4
`author_reputation`	101,031,963,950,632
`root_title`	"HeyGen AI-generated lip-sync translations are insane, could completely replace dubbing of movies eventually"
`beneficiaries`	`[]`
`max_accepted_payout`	1,000,000.000 HBD
`percent_hbd`	10,000
`post_id`	127,364,809
`net_rshares`	208,289,590,644
`author_curate_reward`	""

properties (23)vote details (1)

voter	weight	wgt%	rshares	pct	time
vikisecrets	0 B		208,289,590,644	10%

@bbhbot · Sep 21 '23

<center><p>@vikisecrets! <b>Your Content Is Awesome</b> so I just sent 1 <b>$BBH</b> (Bitcoin Backed Hive) to your account on behalf of @thehockeyfan-at. <sub>(1/1)</sub></p>
<p><img src="https://i.imgur.com/QwsegY0.png"></p></center>

properties (22)

`author`	bbhbot
`permlink`	re-re-vikisecrets-s1cvlc-20230921t215620z
`category`	hive-167922
`json_metadata`	"{"app": "beem/0.24.26"}"
`created`	2023-09-21 21:56:21
`last_update`	2023-09-21 21:56:21
`depth`	2
`children`	0
`last_payout`	2023-09-28 21:56:21
`cashout_time`	1969-12-31 23:59:59
`total_payout_value`	0.000 HBD
`curator_payout_value`	0.000 HBD
`pending_payout_value`	0.000 HBD
`promoted`	0.000 HBD
`body_length`	234
`author_reputation`	2,689,790,524,479
`root_title`	"HeyGen AI-generated lip-sync translations are insane, could completely replace dubbing of movies eventually"
`beneficiaries`	`[]`
`max_accepted_payout`	1,000,000.000 HBD
`percent_hbd`	10,000
`post_id`	127,364,815
`net_rshares`	0