| operations | | 0. | | 0. | comment |
|---|
| 1. | | parent_author | "" |
|---|
| parent_permlink | hive-121566 |
|---|
| author | alexvan |
|---|
| permlink | beersaturday-fruh-kolsch |
|---|
| title | "#BeerSaturday - Früh Kölsch" |
|---|
| body | "
<center>
</center>
---
<div class=pull-left>
Hello,<br><br>
this weekend we were in the Cologne area, with my sister. It was a very hot couple of days, perfect for a cold beer, which is great on #BeerSaturday, which is taken care of by @Detlev.
<br><br>
</div>
<div class=pull-right>
Hallo,<br><br>
dieses Wochenende waren wir in der Kölner Gegend, bei meiner Schwester. Es waren ein paar sehr heiß Tage, perfekt für ein kaltes Bier, was super zu #BeerSaturday, was von @Detlev betreut wird.
<br><br>
</div>
---
<center>
</center>
---
<div class=pull-left>
If you are near Cologne, you should drink a Kölsch, the small beer that comes from Cologne. <br><br>
We had an Früh Kölsch from the Cölner Hofbräu P. Josef Früh KG. This brewery was founded in 1904 by Peter Josef Früh.
<br><br>
</div>
<div class=pull-right>
Wenn man in der Nähe von Köln ist, sollte man ein Kölsch trinken, das kleine Bier was von Köln kommt.<br><br>
Wir hatten ein Früh Kölsch, von der Cölner Hofbräu P. Josef Früh KG kommt. Diese Brauerei wurde 1904 von Peter Josef Früh gegründet.
<br><br>
</div>
---
<center>
</center>
---
<div class=pull-left>
In 1904, when it was founded, there were no more courts and the name Höfbräu refers to the location of the brewery. <br><br>
It is the third largest brewery in Cologne.
<br><br>
</div>
<div class=pull-right>
In 1904, bei der Gründung, gab es keine Höfe mehr, und der Name Höfbräu bezieht sich auf der Standort der Brauerei. <br><br>
Es ist die drittgrößte Brauerei in Köln.
<br><br>
</div>
---
<center>
</center>
---
<div class=pull-left>
The beer has an original wort of 11.3 and an alcohol content of 4.8%.
<br><br>
</div>
<div class=pull-right>
Das Bier hat eine Stammwürze von 11,3 und ein Alkoholinhalt von 4,8%.<br><br>
</div>
---
<center>
</center>
---
<div class=pull-left>
As I said, it was very hot and what is the best way to enjoy the hot weather next to the beer? I would say in the water because it's one of the best places to cool off. <br><br>
At the end there was a combo, the beer was allowed in the pool for maximum enjoyment and relaxation.
<br><br>
</div>
<div class=pull-right>
Wie schon gesagt, war es sehr heiß und wie genießt man das heiße Wetter am besten, neben dem Bier? Ich würde im Wasser sagen, weil es ist einer der besten Abkühlungsmöglichkeiten.<br><br>
Am Ende gab es ein Kombo, das Bier dürfte mit ins Pool für den maximalen Genuss und größte Entspannung.
<br><br>
</div>
---
<center>
</center>
---
" |
|---|
| json_metadata | {"app":"peakd/2021.06.2","format":"markdown","tags":["beer","beersaturday","deutsch","proofofbrain","palnet","neoxian","ctp","aeneas","pob","photography"],"users":["Detlev.","Detlev"],"image":["https://files.peakd.com/file/peakd-hive/alexvan/23xp8vdbKagXaxjBxR7VcdmkNaJ1FvaU1auz97WGQZpSJ5sWB5S6bweHdBnJP4iar57BB.png","https://files.peakd.com/file/peakd-hive/alexvan/23zGcWAWK2XeRS3c9QiWpdMffTdwRe6PoYSSL4gu5MgjCbrseFohUSN1EUkQDiRPneVor.png","https://files.peakd.com/file/peakd-hive/alexvan/23ywykxNz73PQgDTzzgQDWLACNen6r69w5scLvNwg81Au9SNx4tH3hggD3syZ7Z1x4mqy.png","https://files.peakd.com/file/peakd-hive/alexvan/243BedSf486UZy1aA64GjjEEstBifxtZsyq9YV9GJ7cvJfYfGpv3ketG3ZXeeDNLFE29w.png","https://files.peakd.com/file/peakd-hive/alexvan/243fht2fMywZntthwvfcdpoUHYjcfqkC8z4bvZBywgTTvy6m4KLEDRnyh3PYCy9zJ5qrA.png","https://files.peakd.com/file/peakd-hive/alexvan/23wMPhw9gKWwu63L6nL7DJtHim2ymEBVh4h6heyzr5R9HLB7juJLaHvo4W43dNSgdpLX6.png"]} |
|---|
|
|---|
|
|---|
|
|---|
hiveblocks